Второй день межрегиональной олимпиады по немецкому языку «Deutsch macht Spaß» прошел в рабочей, продуктивной обстановке.
Олимпиадные задания всех номинаций - Familiennominierung (A1), Mit Leidenschaft lernen! (А2), Sprachkenner (В1) - включали 5 обязательных блоков: аудирование, чтение, письмо, говорение и блок по истории российских немцев.
Новшеством в этом году стала семейная номинация «Familiennominierung». В ней приняли участие дети, их родители, а также бабушки. Каждая из 9 семей раскрылась по-своему в творческом номере. Кто-то рассказывал стихи, кто-то пел песни.
В номинации А2 участники показали хорошее знание по истории и культуре российских немцев, а также порадовали членов жюри свободным монологическим и диалогическим высказыванием на различные темы.
Участники номинации В1 подготовили креативные презентации об известных российских немцах, а также праздниках Германии.
Наибольшее затруднение у многих любителей немецкого языка вызвал раздел «аудирование».
Вечером того же дня, в торжественной обстановке, члены жюри озвучили итоги олимпиады «Deutsch macht Spaß».
🔶 Победители в семейной номинации «Familiennominierung» (А1):
1 место - Светлана Лидер и Тимофей Чугайнов (Пермь);
2 место – Андрей и Екатерина Боковы (Екатеринбург);
3 место – Евгений, Эрик и Николь Адлер (Екатеринбург).
🔶 Победители в номинации «Mit Leidenschaft lernen!» (А2):
1 место – Анастасия Чиркова (Екатеринбург);
2 место – Гульшат Халикшина (Екатеринбург);
3 место – Татьяна Гавриленко (Сыктывкар).
Также в этой номинации были присуждены специальные призы от членов жюри Вадиму Энсу (Челябинск) и Татьяне Балуевой (Пермь).
🔶 Победители в номинации «Sprachkenner» (В1):
1 место – Полина Викторова (Сыктывкар);
2 место – Анна Власова (Сыктывкар);
3 место – Ирина Шалимова (Екатеринбург).
Спецприз от членов жюри получила Насакина Надежда (Екатеринбург).
Все победители, являющиеся участниками клубов немецкого языка, получают замечательную возможность усовершенствовать свои знания во время интенсивного курса «Deutsch ist wichtig!», который пройдет в Екатеринбурге уже в июне этого года.
Поздравляем всех участников олимпиады, ее призеров и победителей с их достижениями! Желаем успехов и побед в будущих олимпиадах, а также конкурсах на знание немецкого языка.
Мероприятие реализовано при содействии Международного союза немецкой культуры в рамках Программы поддержки российских немцев в Российской Федерации.
____________
Der zweite Tag der Olympiade fand in einer funktionierenden, produktiven Atmosphäre statt.
Olympiadenaufgaben in allen Nominierungen - Familiennominierung (A1), Mit Leidenschaft lernen! (A2), Sprachkenner (B1) - enthielt 5 Pflichtblöcke: Hören, Lesen, Schreiben, Sprechen und einen Block zur Geschichte der russischen Deutschen.
Neu in diesem Jahr war die Familiennominierung. Sowohl Kinder und ihre Eltern, als auch Großmütter nahmen daran teil. Insgesamt 9 Familien. Bei dieser Nominierung konnte sich jede Familie in einer kreativen Performance auf ihre Weise zeigen. Einige rezitierten Gedichte, die anderen sangen Lieder.
Bei der A2-Nominierung zeigten die Teilnehmer gute Kenntnisse der Geschichte und Kultur der Russlanddeutschen und begeisterten die Jury mit kostenloser Monologrede und dialogischen Aussagen zu verschiedenen Themen.
Die Teilnehmer an der B1-Nominierung überraschten die Jury mit kreativen Präsentationen über berühmte Russlanddeutsche sowie über deutsche Feiertage. Das Teil „Hören“ bereitete den deutschen Sprachliebhabern die größte Schwierigkeit.
In der Familiennominierung (A1) die Gewinner sind:
1. Platz - Svetlana Lieder und Timofej Tschugainow (Perm);
2. Platz - Andrej Bokow und Ekaterina Bokowa (Jekaterinburg);
3. Platz - Ewgenij, Erik und Nikol Adler (Jekaterinburg).
In der Nominierung "Mit Leidenschaft lernen!" (A2)
1. Platz - Anastasija Tschirkova (Jekaterinburg);
2. Platz - Gulsсhat Сhaliksсhina (Jekaterinburg);
3. Platz - Tatjana Gawrilenko (Syktyvkar).
Auch bei dieser Nominierung wurden Sonderpreise von Jurymitgliedern Vadim Ens (Tscheljabinsk) und Tatjana Balueva (Perm) vergeben.
In der Nominierung "Sprachkenner" (B1)
1. Platz - Polina Wiktorowa (Syktyvkar);
2. Platz - Anna Wlasowa (Syktyvkar);
3. Platz - Irina Schalimowa (Jekaterinburg).
Nadezhda Nassakina (Jekaterinburg) erhielt von der Jury einen Sonderpreis.
Wir gratulieren allen Teilnehmern der Olympiade, ihren Preisträgern und Gewinnern zu ihren Leistungen und wünschen ihnen viel Erfolg und Siege bei zukünftigen Olympiaden und Wettbewerben um Deutschkenntnisse.
Alle Gewinner, Teilnehmer und ihre Lehrer erhielten Diplome und Dankesbriefe. Die Preisträger, die Mitglieder der deutschsprachigen Clubs sind, haben eine wunderbare Gelegenheit, ihre Kenntnisse während des Intensivkurses "Deutsch ist wichtig!" Zu verbessern, der im Juni dieses Jahres in Jekaterinburg stattfinden wird.
Die Veranstaltung wurde mit Unterstützung der Internationalen Verbund der deutschen Kultur im Rahmen des Unterstützungsprogramms der Russlanddeutschen in Russland durchgeführt.
